Le confinement étant l’occasion de s’occuper en faisant ce qui ne vous serait jamais venu à l’idée en temps normal, pourquoi ne pas apprendre l’italien ? La langue, en plus d’être si mélodique, est assez proche …
Lire la suiteÉtiquette : italie
📸Voyage par les yeux : mes plus beaux endroits d’Italie 📸
Étant comme la quasi-totalité de la planète bloquée chez moi (#teamcovidTMTC), j’ai bien évidemment envie plus que jamais de voyager ! Pour réaliser ce fantasme sans rentrer dans l’illégalité, je vous propose un trip oculaire par le …
Lire la suite« Je fais la chatte morte »: ces expressions italiennes populaires intraduisibles
« Faire la chatte morte« , « je ne pas comprendre un pénis béat« , « faire une figure de merde« … En allant vivre en Italie, j’ai non seulement dû apprendre une nouvelle langue, mais aussi m’habituer à déchiffrer ces …
Lire la suiteNOËL EN SICILE
Etant en couple avec un sicilien, j’ai été invité à passer Noël dans sa famille, en Sicile donc. Pour la première fois, j’ai pu découvrir les traditions et l’ambiance sur l’île à cette occasion. Petit …
Lire la suite5 anecdotes WTF Passer plusieurs années dans un pays qui n’est pas le sien, c’est accumulé beaucoup de petites histoires drôles, flippantes ou mêmes étranges dans un environnement qui nous décontenance. Voici quelques anecdotes qui …
Lire la suiteLe racisme en Italie : 3 coupables
Lorsqu’on s’expatrie, il y a une thématique à laquelle on devient plus sensible, c’est celle du racisme. D’abord parce qu’on se met à y être confronté nous-même plus ou moins fréquemment. Et puis aussi parce …
Lire la suite